光を失いつつある1人の写真家、廣瀬公章。

彼は世界中をめぐり、そこでしか撮れない写真を、

そこでしか録れない音と一緒に記録してきました。

その記録からインスピレーションを受けた

18人の音楽家たちが、それぞれオリジナルの楽曲を制作。

廣瀬公章の写真と音、そして18人の楽曲の数々を

1つの空間で自由に体感できる展覧会が始まります。

Kimiaki Hirose is a photographer losing light little by little. He traveled around the world, taking pictures in rarely recorded places. His daughter, Ayana Hirose, continues his work by recording the sounds that originate in those far away places. 18 musicians have been inspired by these recordings to each create an original piece of music. This is the start of an exhibition which provides one space where Kimiaki Hirose's photos and sounds, and the various music created by those 18 people, can be experienced freely.

2014年、廣瀬公章は緑内障により視野が1/4になっていると診断されます。この診断の知らせを受け、娘の廣瀬彩名は写真家としての父とともに世界中を写真と音で記録していく旅を着想します。

「目が見えなくなるかもしれない父が、写真を視覚以外の方法で感じられるのは何かを考えました。その時、写真と一緒に音を録りに行こうと思いました」。

べルリン、メルボルン、アボリジニの聖地、ムルシ族の村、アマゾンの入口。

世界各国の都市や秘境と呼ばれる場所にまで踏み込み、そこに生きる人たちと触れ合いながら彼らの「生」を表現するために、父は写真を撮り続け、娘は音を録り続けました。さらに、彩名はそれらの写真と音をより強く広く深く体験できる空間を形にするために、何人かの音楽家にオリジナルの楽曲制作を依頼します。「廣瀬公章の写真からイメージをふくらましながら、写真と一緒に録った音をもとに1曲だけ作ってほしい」。そんな思いに多くの音楽家たちが共鳴し、世界中の写真と音、そして18人の音楽家たちの世界観を1つにする展覧会のアイデアが生まれました。

After working as a photographer for decades, artist Kimiaki Hirose was diagnosed with glaucoma in 2014, which took away most of his eyesight. To cope with the loss, Kimiaki’s daughter Ayana Hirose dreamed up a way for her father and others to experience his art in ways beyond eyesight. "I thought, why not go to the places he photographed and record the sounds there?” And so father and daughter embarked on a journey around the world. They traveled to Berlin, Melbourne, the Aboriginal people’s ancestral lands, the villages of the Mursi people, the mouth of the Amazon— exploring the nature and engaging with the people who live there. In an effort to create a space where people can experience the photographs and sounds from these places in multiple, different ways, hey requested a number of musicians to make music. "We want you to make one piece of music using the photos and the sounds created at the same time, and expand on the images of Kimiaki Hirose's photographs". A lot of musicians resonated with these thoughts, and the idea of creating one exhibition combining photos and sounds from around the world and the worldview of 18 musicians was born.

 
ARTISTS

Kimiaki Hirose

Photographer

Ikuko Hirose

Jewelry designer

Ayana Hirose

Doctor / Artist / Curator

 
 

営業時間:11:00〜22:00〈年中無休〉

住所: 東京都港区南青山3-13

Opening Hours: 11:00am - 10:00pm  

Venue: 3-13 Minami-Aoyama, Minato,

Tokyo

>MAP

Akatana (Berlin)

AKNL (Berlin/Osaka)

Ara Koufax (Melbourne)

Concentration (Melbourne)

Daisuke PAK (Berlin)

galcid + Hisashi Saito (Tokyo)

Leona Kashiwagi (Tokyo)

NEMO (NY)

NORIAKI KIHARA (Tokyo)

Ombossa (Montreal/Berlin)

Red pig flower (Berlin)

Seiho (Osaka) SEKITOVA (Osaka) Shoin Miyamoto (Osaka)

SINCiLOW (Osaka)

takayuki kurita (Berlin)

Yasuhisa (Berlin/Osaka)

Yutaka Sakamoto / Sub Human Bros

(Berlin)

  • Facebook - Black Circle
 
  • Facebook - Black Circle

March 5, 2017

March 4, 2017

Please reload